Hej alla glada, och all inte glada också för den delen...

Jag har nu spenderat nästan en timme av mitt liv åt att försöka översetta ett brev från Franska till Svenska, inte riktigt my cop of tea om jag uttrycker det milt.

Som några av er kanske redan vet så ska jag åka till landet av baguetter och blockrandiga tröjor i sommar och bo där i ett år. För några dagar sedan fick jag ett brev från familjen jag ska bo i där de bad mig svara på tolv frågor, på Franska!! Tro mig, jag kan inte franska, jag är verkligen helt oduglig, typ i stil med Joey, shuta fluff? Det var också, after all, jag som kärde den legendariska

- Jag gick i Franska i ett helt år och lärde mig bara säga Merci och det betyder hej.

- Um... Matilda, Merci betyder tack...

- Fan!

Ja ni förstår ju sljälva hur bra det här kommer att gå... Men jag antar att jag i alla fall kommer att ha mycket intressant att blogga om i stil med "sade han att han gillade mig eller att han tycker om tomater?"

Shuta fli flu!

Matilda